Франция – католическая страна, а потому здесь несколько имен у ребенка − не редкость. Подобная практика основана на вере, что малышу таким образом будет покровительствовать больше святых. Кроме того, во Франции, имея несколько имен, можно назваться любым, из данных при рождении, при этом не возникнет необходимости в замене официальных документов. Двойные мужские французские имена, как и женские, записываются через дефис и считаются единым именем.
Содержание материала:
История происхождения французских имен
Происхождение французских имен – процесс интересный. На протяжении длительного времени разные исторические события влияли на него, рождая всё новые вариации. От кельтов досталось Бриджит и Алан, греки и евреи подарили Дайона и Еву, из Рима пришли Валери и Марк. Только в 18 веке приняли закон о выборе имени ребенка строго из католического церковного календаря.
Значение имени всегда играло большую роль, родители старались давать имена не только звучные, но и с благоприятными значениями.
Сейчас закона о строгом выборе имени нет, родители могут предпочесть любое для своего чада, но основная масса продолжает придерживаться классических французских традиций.
Существует особая традиция, по которой ребенку дается несколько имен.
Так, у первого сына имя сложится из:
- имени деда по отцу;
- затем − деда по матери;
- имени святого, соответствующего дню крещения.
У девочки поменяются первые два имени местами: сначала вспомнят бабку по матери, затем − по отцу, имя же святого останется на своем месте.
Список красивых имен для мальчиков
Родители тщательно подбирают имя своему малышу, оно должно быть не только благозвучным, но и иметь положительное значение.
Например, некоторые красивые французские мужские имена в переводе означают:
- Огастин – «почтенный»;
- Рауль – «мудрый волк»;
- Ален – «красивый»;
- Валентин – «сильный»;
- Жан – «добрый Бог»;
- Стефан – «корона»;
- Эмиль – «конкурентный»;
- Оливье – «армия эльфа»;
- Гастон – «прибывший из Гасконии».
Чаще всего ребенку приписывались качества, которыми обладал тот или иной святой.
В результате приобретения ребенком трех имен (по одному от дедов и ещё одного − по крещению), на его защите стояло трое святых.
Редкие мужские имена французского происхождения
Есть имена, которые сегодня редко используются французами, при выборе для своего ребенка.
Среди них:
- Аморай – «власть работы»;
- Пасхаль – «пасхальный»;
- Алфонс – «готовый на все»;
- Моджер – «копье совета»;
- Амеди – «любящий Бога»;
- Перрин – «камень»;
- Филиберт – «известный»;
- Обэ – «благородный».
Эти имена не пользуются популярностью у современных родителей, а французы вольны выбирать практически любое ребенку. Есть ограничения по поводу звучности, а также значения. Такая свобода позволила вновь появиться большому количеству заимствованных иностранных имен.
Самые распространенные
Естественно стоит вспомнить самые распространенные и популярные французские имена, а также знаменитых мужчин, их носителей:
- Жан – Жан Батист Мольер, Жан Жак Руссо, Жан Марэ, Жан Поль Бельмондо;
- Мишель – Мишель Монтиньяк, Мишель Плассон, Мишель Платини;
- Филипп – Филипп IV, Филипп де Витри, Филипп Нуаре;
- Алан – Алан Лилльский, Алан Фрэнсис Брук;
- Патрик – Патрик Вьера, Патрик Депайе, Патрик Демаршелье;
- Пьер – Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Пьер Ришар, Пьер Жюль Теофиль Готье;
- Николя – Николя Ляпьер, Николя Саркази, Николя Фламель;
- Кристоф – Кристоф Мишлак, Кристоф Лемэр, Кристоф де Маржери;
- Кристиан – Кристиан Клавье, Кристиан Комбаз;
- Даниэль – Даниэль Эштер, Даниэль Бенсаид, Даниэль Пеннак;
- Бернард – Бернард Ардура, Бернард Бюффе, Бернард Куртуа;
- Эрик – Эрик Сати, Эрик Табарли.
Эти имена идут первыми в списке самых популярных имен для мальчиков во Франции. Не все из них имеют чисто французские корни, но большинство ассоциируется именно с Францией.
Старинные, забытые
Оригинальные имена новорождённым стараются давать в последнее время во всех странах. А имена знаменитостей становятся модными, независимо от их происхождения. Французы в следовании этой тенденции не стали исключением.
Родителям разрешено давать любые имена, которые не оскорбляют ребенка.
Но также, как и у других народов, у французов есть старинные имена, которые вполне заслуживают внимания, например, Силестин, Бартеламью, Эжен.
