Выражение «манна небесная» у многих на слуху. Нередко люди употребляют его, даже не задумываясь, откуда оно произошло и что обозначает.
Содержание материала:
Происхождение и значение фразеологизма
Самое распространенное значение фразеологизма – спасительная помощь, очень необходимый подарок, неожиданное везение, полученные чудесным образом долгожданные блага. Это крылатое выражение часто употребляют в тех случаях, когда помощь в трудных обстоятельствах приходит практически из ниоткуда и в то время, когда ее вообще не ждали.
Верующие люди нередко используют эти слова для обозначения духовной или Божественной пищи, Божьей благодати.
В наше время словосочетание нередко употребляется в ироничном смысле. Если кто-то говорит о каком-то человеке, что ему приходится «питаться манной небесной», это означает, что упомянутое лицо живет неизвестно на что, не может полноценно питаться, перебивается случайными заработками и никак не может устроить свою жизнь. Если о ком-то говорят, что он «ждет манны небесной», подобное означает, что такой человек не желает прикладывать свои усилия и надеется, что все проблемы каким-то чудным образом решатся сами собой без его участия.
Легенда о манне небесной
В Библии очень подробно рассказано о происхождении этого выражения. История о манне небесной записана в книге Исход, также есть упоминания о ней в Числах. В первом варианте пища возникала как иней и напоминала лепешки с медом, во втором – была похожа на град, размером с семя кориандра, со вкусом лепешек с елеем.
Когда израильский народ вышел из Египта, ему привелось длительное время ходить по пустыне. Измученные голодом и жарой люди начали роптать и возмущаться на Моисея, который вывел их из страны, где они хоть и тяжело работали, но могли нормально и полноценно питаться.
По повелению Бога на землю с небес начала падать манна в виде крупы, имеющей сходство с инеем.
Это происходило только по утрам, а когда лучи солнца начинали согревать землю, она исчезала. Небесная пища появлялась каждый день, кроме субботы, в течение всего времени странствования израильтян по пустыне. В пятницу евреи должны были собирать в два раза больше крупы, чтобы приготовить кушанье сразу же на двое суток. В остальное время нужно было поднимать с земли ровно столько манны, сколько необходимо на один день, и готовить из нее еду, употребляя все до конца. Остаток крупы или приготовленной пищи за ночь портился. Некоторые люди были непослушными и собрали слишком много манны про запас, но утром увидели, что в манке завелись черви и она стала ни к чему не пригодной. Другие также ослушались указания Господа и все-таки вышли на поиски крупы утром в субботу, но ее нигде не было. Из-за этого Бог нередко наказывал народ.
Всевышний приказал собрать хлеб с неба в кувшин и хранить его в Ковчеге завета, чтобы напоминать грядущим поколениям о своевременной помощи Создателя. Хранящаяся в Ковчеге манна не портилась и не пропадала в течение многих лет.
Эта библейская история полна тайн и загадок. Ученые до сих пор не в состоянии объяснить, как это могло произойти и выдвигают разные гипотезы. Одна из самых распространенных – об уникальных лишайниках, из которых при растрескивании плодов высыпались мелкие шарики белого цвета. Однако трудно себе представить, какое количество этого растения должно было произрастать в пустыне, чтобы прокормить многомиллионное израильское общество в течение четырех десятков лет. Другая распространенная версия – о соке растений.
Примеры из произведений писателей
В сочинениях известных отечественных и зарубежных писателей это выражение встречается довольно часто (Ф. Достоевский, О. де Бальзак, Дж. Д. Селинджер). Употребляется оно как в прямом, так и в ироничном смысле. Это помогает подчеркнуть отрицательные либо положительные качества персонажа, обрисовать его характер, образ жизни.
Варианты использования в Исламе
В исламской традиции также есть похожее верование. В Коране упоминается о том, что Аллах посылал народу Исраила манну и перепелов. Но здесь этим словом обозначают не белую крупу, а любые продукты, которые можно легко собрать естественным способом. Однако Божественная помощь не пошла на пользу народу, который и далее продолжал роптать и возмущаться, вредя при этом самому себе.
Другой взгляд на происхождение манны небесной
Привычная нам манка или манная крупа не имеет ничего общего с библейским продуктом. Но все-таки многие считают, что она была названа именно в честь манны, сошедшей с неба. По-арамейски такое слово звучит как «Ман-ху». По преданию, евреи постоянно задавали этот вопрос своему вождю, увидев неизвестное им белое вещество на земле. Есть и арабское происхождение этого крылатого выражения. Считается, что оно произошло от слова «mennu» – пища или еда.