Categories: Имена

Еврейские фамилии: список популярных и красивых фамилий на русский манер

Евреи – древнейшая нация с необычными, звучными и мелодичными фамилиями. Это особенный во всех отношениях народ, который очень отличается от славян. Не исключение и еврейские фамилии. Чем они уникальны, как формировались – подробности далее.

Анализ происхождения и значение еврейских фамилий

В глубокой древности, когда только зарождался еврейский народ, родоначальником которого был праотец Иаков (в последствии ставший Израилем), никто не использовал фамилии. Их просто не существовало. Для идентификации личности всегда использовалось имя человека, если необходимо, было уточнение: к имени добавлялось отчество. Но позже численность народа росла, и со временем евреи столкнулись с теми же сложностями идентификации личности, что и другие народы.

Евреи не разделяли людей по фамилиям, но могли идентифицировать друг друга по коленам.

Всего в Израиле 12 колен – по числу сыновей Иакова (Израиля), названных в честь последних.

  • Иуда;
  • Симеон;
  • Левий;
  • Рувим;
  • Дан;
  • Вениамин;
  • Неффалим;
  • Асир;
  • Гад;
  • Исахар;
  • Завулон;
  • Симеон.

Именно принадлежность к определенному колену и определяла родовые признаки. В наши дни проследить родословную какого-либо представителя израильского государства крайне сложно, чтобы выяснить из какого он колена. Но сегодня уже у всех евреев есть свои фамилии. Из-за частично кочевого образа жизни и длительного пребывания под гнетом других народов евреи позаимствовали немало традиций от гоев (язычников).

В результате длительных странствий евреи позаимствовали традицию получения фамилии. Они стали присваивать их каждому мальчику или мужчине, а тот уже в свою очередь передавал жене и детям из поколения в поколение.

Популярные еврейские фамилии формировались под влиянием следующих факторов:

  • имена родителей;
  • профессии;
  • место проживания;
  • принадлежность к определенному колену;
  • внешние особенности.

Внимание! Государство Израиль было восстановлено лишь в 1948 году, а до этого все евреи жили рассеянными по миру. Это тоже повлияло на формирование фамилий и их особенности, учитывая регион проживания каждой отдельно взятой семьи и рода.

Красивые еврейские фамилии для девушек

Еврейские фамилии популярны не только на территории Израиля. В силу того, что народ был рассеян по всей планете, можно встретить его представителей повсеместно. Как правило, по звучанию и произношению можно определить, что фамилия имеет еврейское происхождение.

Красивые еврейские фамилии с коротким описанием значения, которые подходят для девушек и женщин, описаны ниже.

  1. Айзенберг – фамилия, образованная в 17-18 веках. В дословном переводе – «железная гора».
  2. Альтзитцер – означает «частый гость», «завсегдатай».
  3. Биль, Бильман, Бильберг – фамилии, произошедшие от женского имени Бейла (Бейля в транскрипции идиша).
  4. Бланк – имеет германское происхождение. В дословном переводе означает «кристально чистый», «белоснежный».
  5. Вайгельман – фамилия, появившаяся впервые у продавца хлебобулочных изделий, согласно дословному переводу.
  6. Вейцман – «торговец пшеницей или зерном». Фамилия наиболее популярна в восточной Европе, нередко встречается в России.
  7. Ваинбаум – «винное дерево». Первые носители – евреи немецкого происхождения.
  8. Гассенбаум – «уличное дерево» или «уличное растение». Происхождение – австрийское.
  9. Дахингер – так стали называть евреев, которые родились и проживали в немецком городе Дахинген.
  10. Диамент или Даймонд – «чистый алмаз». Наибольшее количество носителей-евреев проживает на территории Соединенных Штатов Америки.
  11. Еврухим – в переводе с иврита дословно означает «милосердие» или «милость».
  12. Керштейн – «вишневое семя (косточка)».
  13. Коренфельд – переводится, как «поле, усеянное пшеницей».
  14. Ламберг – «высокогорная овечка» или «горный баран». В древности такую фамилию часто присваивали пастухам.
  15. Мандельштан – «изящный ствол миндального дерева».
  16. Нейман – «новый человек», «новичок» или «молодое поколение».
  17. Офман – «продавец кур», «птицевод».
  18. Ойтенберг – «кроваво-красная гора».
  19. Паппенгейм – фамилия по территориальному происхождению. Впервые так начали называть евреев, проживавших в немецкой провинции с одноименным названием.
  20. Розенштейн – «розовая гора» или же «камень». Впервые фамилия могла быть присвоена каменщику или искусному ювелиру.
  21. Симельсон – сын человека, носившего имя Сим, или девушки по имени Сикха.
  22. Тевельсон – сын Давида. В идише Тевель является уменьшительно-ласкательной формой этого имени.
  23. Шварцман – «черный человек». Согласно историческим сведениям часть еврейского народа отличается чрезмерно пигментированной кожей.

Внимание! Мало кто знает, какие преимущества дает еврейская фамилия. Даже если ее носитель уже не в первом поколении проживает на территории другого государства, он при этом сохраняет право на получение гражданства.

Список мужских фамилий на русский манер

В России на сегодняшний день проживает около 1 миллиона евреев. В соседних русскоговорящих странах в 3 раза больше. Эти люди здесь появились не вчера, но проживают уже сотнями лет, свято храня свои веру и традиции. Далеко не всем удалось воссоединиться в восстановленном Израиле. Поэтому фамилий на русский манер гораздо больше, чем каких-либо других. Особенную роль в преобразовании сыграла эпоха коммунизма и времена Второй мировой войны, когда евреев всячески преследовали и ущемляли в правах. На протяжении двадцатого века большинство существовавших ранее фамилий подверглись метаморфозам.

Списки еврейских фамилий на русский манер – далее в алфавитном порядке.

  1. Ааронов, Ашманов, Алиеев, Акивович, Альзуцкий, Аксенцов.
  2. Баазов, Беркович, Брайнин, Билярчик, Будашев.
  3. Вороцевицкий, Виткунский, Вайнарский, Вортманов.
  4. Гилкин, Голанский, Голдбаев, Гершенов, Герсонов.
  5. Дайнов, Душинский, Дынкин, Домератский, Дубанов.
  6. Ерзаков, Евсеев, Еремеев, Егудин.
  7. Жагорский, Жиндеров, Жутинский, Жидков, Жингеров.
  8. Зайцман, Званский, Зеленский, Зубаревский, Зоненов.
  9. Ивкин, Ивелеев, Ишанин, Иосифов, Иохимович, Исцхаков.
  10. Кацмазовский, Карамаев, Кац, Купетман, Крушевский, Краснович.
  11. Либин, Липский, Ластовицкий, Лахманов, Ладович, Лабенский, Ладоржеев.
  12. Малик, Манасиевич,Манахимов, Мольбертов,Менделевич, Мусницкий, Мушинский.
  13. Нитишинский, Нахутин, Ноев, Нейманов, Никитинский, Нуссинов.
  14. Обров, Оранский, Облегорский, Острогорский, Овчаров.
  15. Палеев, Пантюховский, Певзнер, Пашковецкий, Пушик, Пулторак.
  16. Рабаев, Ракузин, Рабинович, Рачковский, Розалинский.
  17. Саевич, Саулов, Соболевский, Спитковский, Совинков, Скараев, Сухманов.
  18. Табанский, Тальский, Тумалинский, Трайманов, Талачинский.
  19. Угриновский, Удманов, Усвяцкий, Урбов, Усанов.
  20. Фабианов, Файбышев, Фатеев, Флейшеров, Фосин, Фрисманов.
  21. Хабенский, Хаетовский, Хаверманов, Хаютин, Ходиков, Хриский.
  22. Цавелер, Цукерманов, Цулер, Цапов, Ципоркин, Циперманов, Цахновский.
  23. Чемерис, Черняховский, Чернеев, Чикинский, Чихманов, Чоповецкий.
  24. Шевинский, Швецов, Шиманов, Штейнин, Шморгун, Шпилеев, Шуляхин, Шушковский.
  25. Щербовицкий, Щедрин, Щирин.
  26. Эбрамов, Эдельманов, Элькин, Эстерикин, Эфроймович.
  27. Юдаков, Юдин, Юргелянский, Южелевский, Юшкевич.
  28. Яблонский, Ягуткин, Якубович, Ярмицкий, Яхнович, Ястерзонов.

Многие фамилии стали больше похожими на русские, когда их начали переводить и вписывать в свидетельства. Так евреи в период преследования скрывали свою принадлежность к израильскому народу во имя спасения жизни.

Самые популярные и распространенные варианты

Есть такие фамилии, которые невозможно не отличить по их звучанию. Некоторые из них наиболее распространены на территории СНГ, хотя в Израиле считаются огромной редкостью.

Какие фамилии евреев самые известные и популярные – далее список.

  • Рабинович – фамилия, ставшая популярной благодаря вышедшей во второй половине 20 века подборке анекдотов о евреях;
  • Гольдман – только в Москве можно найти около пяти десятков семей с такой фамилией, которые не связаны родственными узами;
  • Бергман – не менее популярна, но больше распространена в Польше, Германии и Болгарии;
  • Кацман или Кац – распространенная в странах постсоветского пространства еврейская фамилия.

Интересный факт: фамилия Абрамов ошибочно считается израильской. В России с древности тоже использовалось имя Абрам, которое тоже в последствии стали использовать для присвоения роду и передачи по наследству.

Редкие еврейские фамилии

В справочниках можно найти тысячи вариантов, которые больше или меньше популярны, в зависимости от регионов. Но есть такие, которые встречаются крайне редко.

Эксклюзивные еврейские фамилии, о которых многие даже не слышали:

  • Минц;
  • Марьямин;
  • Юшпрах;
  • Мойжес;
  • Декмахер;
  • Харишман;
  • Хашан;
  • Нехам;
  • Шхизер;
  • Карфункель.

На протяжении всей истории существования человечества израильский народ подвергался всевозможным бедствиям, поэтому многие фамилии остались лишь памятью в архиве. Выше перечислены только те варианты, носители которых до сих пор живы.

Известные обладатели еврейской фамилии

Величайшие деятели науки и искусства достаточно часто – евреи. Этот феномен легко объяснить особенностями менталитета и воспитания. Многие из известных современников тоже имеют причастность к израильскому народу, хотя достаточно часто скрывают этот факт.

Величайшие люди, носившие еврейские фамилии – далее.

  1. Альберт Эйнштейн – величайший ученый, которому обязана своим существованием современная наука. Открытия ученого-физика принесли прорыв во многих направлениях.
  2. Карл Маркс – знаменитый коммунистический деятель и автор труда о капитализме. Его предки многие поколения были иудейскими раввинами в Германии, а мать надеялась, что Карл тоже продолжит семейное дело.
  3. Франц Кафка – чувствительный и невероятно талантливый писатель, чье имя чтут до сих пор ценители литературного искусства.

Многие представители современного искусства – художники, певцы, актеры, комики – тоже имеют еврейские корни и носят соответствующие фамилии. Ученые предполагают, что наличие незаурядных талантов и качеств, которые позволяют их раскрыть, также имеет генетическую природу. Но этот факт пока не доказан и рассматривается как гипотеза.

Еврейские фамилии разнообразны и прекрасны, хотя по звучанию сильно отличаются от привычных уху отечественных вариантов. Тем не менее, каждая из них имеет свою неповторимую историю, уходящую корнями в глубокую древность.

Пожалуйста, поделитесь материалом в соц сетях:

Вам может быть интересно:

Избавление от сахарной зависимости и тяги к сладкому

Любые изменения в питании, снижение веса начинаются с отказа от сахара. Но изменить привычки не так легко, ведь сахар присутствует…

18.06.2020

Котлеты из тунца – рецепт диетического рыбного блюда

В кулинарной книге хорошей хозяйки обязательно должен быть рецепт полезных котлет из тунца, которые относят к диетическому питанию.

15.04.2020

Котлеты как в столовой – рецепт школьных котлет советского времени

Изучив рецепт котлет как в школьной столовой, вы сможете воспроизвести их дома, чем удивите своих родных.

14.04.2020

Салат из кальмаров с сыром и яйцом – самый вкусный рецепт

Кальмаровый салат с яйцом и сыром станет украшением на празднике или порадует вашу вторую половинку вкусом.

14.04.2020

Котлеты из сайры – 2 вкусных рецепта рыбных котлет

Изготовление в домашних условиях котлет из консервированной сайры сбережет время. Вкус полезного блюда не оставит никого равнодушным.

13.04.2020

Котлеты из окуня – 2 простых рецепта очень вкусного рыбного блюда

Вкусные и полезные котлеты из окуня можно быстро приготовить, если прочитать статью, где есть рецепты и подробное описание чистки.

13.04.2020